O filme “Retorno a Buenos Aires” foi selecionado para a competição oficial do Festival de Cinema de Veneza 2026, um dos mais prestigiados do mundo, onde disputa o prêmio principal, o Leão de Ouro.
Produzido pela 34 Filmes e pelos produtores brasileiros Patrick de Jongh, Cibele Amaral e André Ristum, o longa é uma coprodução Itália-Brasil e conta com distribuição da Paris Filmes.

O ator italiano Adriano Giannini interpreta o papel principal, de um médico italiano chamado Mariano Guerra. Dois artistas brasileiros participam: Eduardo Hoy (que faz Mariano Guerra jovem) e Paula Cohen (no papel da juíza Desideria Losada). A direção é de Marco Bechis (“Terra Vermelha” e “Garage Olimpo”).
A história é sobre um médico italiano que retorna à Argentina, depois de 33 anos, para depor no julgamento dos ex-militares que o sequestraram e escravizaram durante a ditadura – e é obrigado a confrontar-se com o que significa ter permanecido vivo.

Com três meses de pré-produção e quatro semanas de filmagens no Brasil, realizadas em Porto Alegre, e mais três semanas no norte da Itália, em Turim, o projeto também consolida a atuação internacional da produtora brasiliense 34 Filmes e a parceria com André Ristum, da Sombumbo, que já colaborou em diversos projetos anteriores, e com Cibele Amaral, da Neocórtex.
O filme teve participação destacada de técnicos brasileiros, entre os quais a direção de arte de Eduardo Antunes, a produção de elenco de Alessandra Tosi, o figurino de Coca Serpa, a produção executiva de André Ristum e Patrick de Jongh e o line producer Beto Rodrigues.

A coprodução entre Brasil e Itália reúne a 34 Filmes e as italianas Fandango, 39Films, Karta Film e Rai Cinema.
A história de “Retorno a Buenos Aires” dialoga diretamente com a trajetória do próprio diretor Marco Bechis, preso político durante a ditadura argentina, experiência que marca sua filmografia e confere ao longa um caráter testemunhal.
O encerramento das filmagens coincidiu simbolicamente com os 50 anos do início da ditadura na Argentina, em março de 1976, reforçando a atualidade da reflexão proposta pelo filme sobre memória, justiça e sobrevivência.

Sinopse
Buenos Aires, 2008. Depois de 33 anos, Mariano Guerra, médico italiano, retorna à Argentina para depor no julgamento dos ex-militares que o sequestraram, torturaram e escravizaram durante a ditadura militar.
Junto com outros sobreviventes, ele é hospedado nas instalações do Ministério da Justiça, onde reencontra pessoas com quem compartilhou o cativeiro e aguarda o dia de seu depoimento.
Os dias passados ao lado dos demais sobreviventes, os encontros e os testemunhos trazem à tona acontecimentos que permaneceram sem resolução por décadas.
Mariano é um dos poucos sobreviventes e carrega consigo um peso que nenhuma sentença é capaz de aliviar. O retorno a Buenos Aires o obriga a confrontar-se com o que significa ter permanecido vivo.
Elenco
Adriano Giannini (Mariano Guerra)
Ana Celentano (Amalia Mendez)
Veronica Gerez (Evelyn)
Olivia Nuss (Muneca)
Adrian Fondari (Doctor K)
Marcelo Chaparro (Advogado Enrique Caseros)
Paula Cohen (Juíza Desideria Losada)
Vijaya Bechis Boll (Sofia Guerra)
Marcela Serli (Advogada dos Militares)
Maria Layla Fernandez (Promotor público)
Eduardo Hoy (Mariano Guerra jovem)
(Fonte: Primeiro Plano)